:45:00
Vestea bunã este cã sunt nevinovat.
:45:02
N-am fãcut niciodatã nimic
care mãcar vag sã semene cu asta.
:45:05
Serios, ãsta e adevãrul.
:45:07
Louis, arãti îngrozitor!
Mi-e atât de rusine!
:45:09
Si hainele astea! Si pantofii ãia!
Si te-ai bãtut si mirosi îngrozitor.
:45:17
Miros?
Îti dai seama unde am fost de ieri?
:45:22
M-au bãtut! Mi-au furat hainele!
Oamenii ãia voiau sã facã sex cu mine!
:45:27
- Am putea vorbi asta în altã parte?
- Unul dintre ei a încercat sã mã lege.
:45:32
Vreau sã-ti zic cã, dacã locul ãsta
e institutia statului pentru corectie,
:45:36
ar putea foarte bine sã elibereze
toti condamnatii.
:45:38
E cu mult mai rãu înãuntru
decât afarã.
:45:40
Ai furat de la prietenii tãi de la club,
Louis? Heroinã, Louis?
:45:44
Ti-ai pierdut mintile?
:45:46
Mama vrea ca eu sã anulez înunta
si Todd vrea acelasi lucru.
:45:49
Todd? Ce are de-a face Todd?
:45:51
Ai fost dat afarã de la Duke & Duke.
:45:53
Vor sã te acuze
de delapidare de fonduri.
:45:56
Delapidare de fonduri?
N-am furat niciodatã în viata mea!
:46:00
Cum se poate ca omul pe care îl iubesc,
ai cãrui copii voiam sã-i alãptez,
:46:04
sã fie un traficant de heroinã?
:46:06
Nu era heroinã,
era praful îngerilor, P.C.P.
:46:09
Ascultã-mã, Penelope, îti jur
pe onoarea mea, cu Dumnezeu martor,
:46:14
cã nu sunt un traficant de P.C.P.
:46:28
Te-am cãutat peste tot, iubitule.
:46:30
Ai putea sã... Sufãr, iubitule.
Am nevoie de o dozã.
:46:33
Louis!
Cine e persoana asta?
:46:36
N-am mai vãzut-o pe femeia asta
în viata mea.
:46:39
Nu spune asta, Louis.
:46:43
Te rog, iubitule.
Mãcar jumãtate de dozã.
:46:46
O sã-ti fac tot ce-ti doresti.
:46:49
Nenorocitule, mincinosule,
mizerabilule, dezgustãtorule!
:46:55
Todd a avut dreptate în privinta ta.
Nu vreau sã te mai vãd niciodatã.