:22:08
Bok, graðani!
:22:10
Dobro doli.
Zabranjena je tuènjava, psovke i pucanje.
:22:14
Pazite kako se obraæate barmenu.
:22:17
Hvala, erife.
:22:19
Marale.
:22:20
Isprièavam se.
:22:21
Bez brige.
:22:22
Daj mi pet, partneru!
:22:28
Momak je lo Wyatt Earp! Nosio je tenisice!
:22:31
I kauboji su ih nosili, Rusty.
:22:33
Hej, glupane! Daj nam togod jeftino.
:22:37
Hej, kukavico! Tebi govorim!
:22:43
Hej, poèetnièe! Pomakni batake, kukavico!
:22:52
Clark! To nije pristojno!
:22:54
Sve je dio igre, duo.
:22:57
Hej, dupeglavèe!
:23:03
Dobro sam!
:23:08
To nije bilo smijeno!
Takva buka moe djeci otetiti sluh.
:23:14
Izgledalo je stvarno, zar ne?
Mislio sam da je puka prava.
:23:17
Zar nije izgledalo stvarno kada sam pao?
:23:20
to?
:23:20
Zar nije izgledalo stvarno?
:23:22
to?
:23:23
Jesi li sada sretan, Clark?
:23:24
Gluha je.
:23:26
Kakve ima veze? Bilo je zabavno.
Popijmo neto.
:23:29
Oprostite, gospodine?
:23:36
Catherine je rekla
da ostanemo na cesti br. 50.
:23:38
Ja sam mislio otiæi na 54
i skoknuti u Liberal.
:23:42
Zato?
:23:43
Kuæa od blata.
:23:44
to je to?
:23:45
Najveæa graðevina od blata
ikada podignuta!
:23:50
Prvi naseljenici su koristili blato.
:23:52
Nisu koristili blato veæ prljavtinu!
:23:54
Toèno, Audrey.
:23:55
Kada im je ponestalo prljavtine,
koristili su blato.
:23:59
Preskoèimo kuæu od blata.