Vivement dimanche!
prev.
play.
mark.
next.

:40:08
How dirty!
:40:16
Don't you realize?
:40:18
I'm locked in here,
:40:20
gagged out,
:40:22
with the phone ringing all day...
:40:24
and wild rumors spreading
in town.

:40:27
You meant well
and were trying to help

:40:31
but it was up to me
to go to Nice.

:40:33
Helpful or not...
:40:35
I wouldn't have lifted a finger
:40:38
if I'd known you were a killer.
:40:40
What do you mean?
:40:41
I know now!
:40:43
3 days ago, you asked a detective
in Nice to shadow your wife.

:40:49
I never left town.
:40:50
You did it by phone
and didn't tell them your name.

:40:54
You were suspicious of her.
:40:56
I might as well tell you:
:40:59
I always knew you were guilty,
but I went along with you

:41:03
because I thought it was
an unpremeditated crime of passion.

:41:07
In reality,
you planned the whole thing

:41:11
and I find it revolting.
:41:13
No Barbara, you're right.
:41:15
You're entitled to the truth.
:41:18
I'm guilty.
:41:19
I'm guilty...
:41:21
just as you said.
:41:25
But please try to understand me.
:41:30
You mustn't think I'm a coward.
:41:33
I'm ready to pay for what I did.
:41:36
Let's go to the cops.
We'll tell them everything.

:41:41
You're right, Barbara,
:41:43
about the man
who wanted her watched.

:41:46
When we find him,
we'll have the killer.

:41:49
What's that?
:41:51
Be careful, Barbara.
:41:55
What do you want?

prev.
next.