1:03:01
You can't handle it.
Besides, she knows you.
1:03:04
She won't see me.
I'll sneak into her flat.
1:03:08
If they used her as a cover,
1:03:10
she's got files. I'll find them.
1:03:14
Don't you think I can?
1:03:16
Cut it out?
Who is accused of murder?
1:03:19
I get all the dirty work and...
1:03:21
Stop yelling!
1:03:25
Who can that be?
1:03:30
Don't answer it.
1:03:35
I won't. I've got to leave.
1:03:38
You're stubborn, but so am I.
1:03:41
We're both whispering since
the phone rang.
1:03:45
I borrowed
"Le Provencal" car.
1:03:47
It's final: I'm telling you...
1:03:49
What? That I'm fired?
That's already done.
1:04:31
Don't be afraid, it's me.
1:04:32
If this is risky,
I should be in on it, right?
1:04:36
It's really unfair:
1:04:38
if a boss can fire me,
why can't I fire him?
1:04:42
Keep out of sight.
1:04:48
We're at the Eden.
1:04:50
I'm slowing down.
1:04:53
Do you recognize the cashier?
1:04:55
I certainly do.
1:04:57
She was Massoulier's mistress
long ago. It didn't last.