:09:21
Sono arrivati.
:09:23
Bene.
:09:24
Andiamo.
:09:28
Cabot e Watson sono venuti da soli.
Niente senatori e membri del Congresso.
:09:31
Avrebbero dovuto portare dei senatori.
Vorrei dir loro cosa sta succedendo.
:09:35
John, ti prego! Non ricominciare.
:09:38
Li ho sentiti al telefono
e si sono tranquillizzati.
:09:42
Gli uomini non sapevano
che si trattava di un test?
:09:48
Lyle, per I,amor di Dio!
Quante volte ne dobbiamo parlare?
:09:48
- Non cambia niente.
- Ho parlato con questi uomini.
:09:55
Credevano che fosse tutto vero.
:09:57
Abbiamo un volo in meno di un,ora.
:10:00
Devo spiegare al presidente
perché il 22% dei suoi comandanti
:10:04
non hanno lanciato i missili.
Cosa devo dirgli, 22% non è poi male?
:10:09
ll presidente sa che sono responsabile
degli uomini sotto il mio comando.
:10:13
Ho ordinato un,altra valutazione
dei nostri test psicologici.
:10:17
Aspetti. Mi scusi, generale.
:10:20
Non possiamo chiedere a questi uomini
di andare dal presidente
:10:23
con le stronzate di uno strizzacervelli!
La reazione umana è inevitabile!
:10:27
Sanno che vuol dire premere un pulsante
ma alcuni non se la sentono.
:10:32
È semplice!
:10:38
Forse dovremmo eliminare
gli uomini dal circuito.
:10:41
- Signor McKittrick, sta esagerando.
- Perché?
:10:44
Scusate!
:10:50
Signori! Gli uomini di questi silos
:10:53
erano qui quando voi guardavate
ancora i cartoni animati in TV.
:10:59
lo dormo bene la notte sapendo
che quei ragazzi sono laggiù.