:24:01
O número da Protovision.
:24:04
Sim. É o 555 8632.
:24:07
Obrigado. Pode também dizer-me que
outros indicativos cobrem a área?
:24:12
Há o 399, 437, 767, 936.
:24:17
Obrigado.
:24:33
Protovision... já cá cantas.
:24:43
PARA PESQUISAR TONS
DE TRANSPORTE,
:24:46
ENUMERE OS CÓDIGOS E
INDICATIVOS DA ÁREA QUE DESEJA
:24:55
Sim?
:25:04
Peixaria do Saul.
:25:17
- Olá!
- Oh, Olá!
:25:23
Que é?
:25:24
Estive a pensar.
Aquilo da minha nota.
:25:27
- Ainda a podes mudar?
- Oh, não sei...
:25:29
Acho que fui muito parva.
Devia ter-te deixado fazê-lo.
:25:33
- Não sei. Pode ser difícil.
- Porquê?
:25:36
Podem ter mudado de senha.
:25:39
Talvez não. Podemos tentar?
:25:43
- Diabos!
- Por favor.
:25:47
OK.
:25:48
- Deves-me 25 cêntimos.
- Sim. Vá. Desculpa pelo o jogo.
:25:59
- Que é que ele está a fazer?
- Oh. Está a marcar números.