:05:01
Rekli su da je bio èudan
mali èovjek koji je drao do sebe.
:05:05
Samo dva traga su naðena u
Zeligovom stanu na Greenwich Villagu.
:05:08
Jedan, Zeligova fotografija
sa Eugene O'Neill-om...
:05:14
i jedna njegova kao Pagliacci.
:05:20
Reagujuæi na dojavu, pratili su
njegovo kretanje do Kineske èetvrti...
:05:25
gdje je u sjenci
kineske organizacije...
:05:27
Orijentalac èudnog izgleda...
:05:29
koji je odgovarao
Leonard Zeligovom opisu- otkriven.
:05:33
Sumnjièavi, detektivi
pokuali su da mu svuku masku...
:05:36
ali to nije bila maska,
i izbila je tuèa.
:05:40
Odveden je silom
pravo u Manhattan bolnicu.
:05:44
U ambulantnim kolima,
buncao je i proklinjao...
:05:47
zvucima koje isputa
autentièni kinez.
:05:49
Obuzdan je
ludaèkom kouljom.
:05:53
Kada je napustio kola
20tak minuta kasnije...
:05:56
nevjerojatno, on nije vie bio
kinez, veæ kavkazac.
:06:01
Zbunjeni deurni smestili su ga
u sobu za hitne sluèajeve...
:06:03
radi posmatranja.
:06:05
U 7 a.m., Dr. Eudora Fletcher,
psihijatar...
:06:09
imala je uobièajenu vizitu.
:06:12
Kad sam prvi put èula
za ovaj hitan sluèaj...
:06:15
nisam pomislila
nita neobièno...
:06:17
i kad sam ga prvi put
pogledala...
:06:20
bilo je èudno jer sam ga
zamijenila sa doktorom.
:06:26
imao je vrlo profesionalno
dranje.
:06:29
Kao mlad psihijatar...
:06:31
Eudora Fletcher je bila opèinjena
Leonardom Zeligom.
:06:34
Uvjerila je konzervativce
u bolnici...
:06:37
da joj dozvole da sprovede
ispitivanje novog pacijenta.
:06:40
Èime se bavite?
:06:42
Oh, ja? psihijatar sam.
:06:45
Uglavnom radim sa
paranoidnim zabludama.
:06:49
Recite mi neto o tome.
:06:51
Nema mnogo da se kae.
:06:52
veæinom radim u
Europi...
:06:55
napisao sam nekoliko
psihoanalitièkih èlanaka.
:06:58
radio sam sa Freudom u Beèu.