1:08:10
Все было не так,
как показано в фильме.
1:08:13
Когда Леонард оставил подиум,
они не знали, что подумать.
1:08:17
Мы не могли поверить своим глазам.
1:08:19
Речь Гитлера была погублена.
1:08:21
Он хотел произнести
хорошую шутку о Польше...
1:08:25
но именно тогда
вмешался Зелиг...
1:08:30
и Гитлер был
совершенно выведен из равновесия.
1:08:34
СС хотели схватить Зелига...
1:08:40
но если бы они
схватили его...
1:08:43
они, возможно,
пытали бы его...
1:08:46
или может даже
застрелили его.
1:08:48
Поэтому в общем замешательстве...
1:08:50
Флетчер и Зелиг
выскочили из здания...
1:08:53
через боковую дверь.
1:08:55
Они захватили автомобиль,
помчались в автомобиле...
1:08:59
а СС за ними,
стреляло в них.
1:09:03
На редких кадрах
немецкой кинохроники...
1:09:05
момент их спасения.
1:09:22
Я летела.
Это было изумительно.
1:09:25
А затем, внезапно,
что-то случилось.
1:09:27
Я испугалась.
Я потеряла контроль.
1:09:30
Мы вошли в пике.
1:09:32
Леонард был в таком ужасе,
что изменил свою личность...
1:09:36
и на моих глазах,
поскольку я была пилот...
1:09:40
он тоже превратился в пилота.
1:09:42
Зелиг принимает
управление аэропланом.
1:09:45
Играя роль пилота...
1:09:47
он отважно борется
с самолетом.
1:09:50
У ошеломленных немцев
занимает целых пятнадцать минут...
1:09:54
организовать преследование
своей жертвы.
1:09:57
С Эйдорой Флетчер
в подсознании...
1:09:59
Зелиг, прежде никогда
не летавший...