Zelig

:00:33

Он был феноменом
двадцатых.

:00:36

Если задуматься, что он был
так же знаменит, как Линдберг...

:00:40

это действительно изумляет.

:00:45

Его история отразила природу
нашей цивилизации...

:00:49

дух нашего времени.

:00:51

Хотя это была
частная история...

:00:54

пусть со всеми характерными
чертами нашей культуры -

:00:57

героизмом, волей
и тому подобным -

:01:00

когда оглядываешься,
становится очень странно.

:01:06

Есть ирония в том,...

:01:08

насколько быстро
он исчез из памяти...

:01:11

учитывая, какой поразительный
след он оставил.

:01:14

Он был, конечно,
очень забавен,...

:01:17

но в то же время
задевал в людях струну,...

:01:21

которую, возможно, они бы предпочли
оставить нетронутой.

:01:26

Очень причудливая история.

:01:44

1928 год.

:01:47

Америка, наслаждаясь десятилетием
невиданного процветания,...

:01:51

сходит с ума.

:01:52

Эпоха Джаза.

:01:54

Ритмы синкопированы.
Мораль свободна.

:01:58

Алкоголь дешев,
если вы сумеете его достать.