:38:04
les responsables de la Paramount
étaient dans la salle.
:38:09
Le monteur était dans la salle
:38:11
parce qu'il s'occupait du mixage.
:38:14
On n'avait pas les moyens d'avoir
un mixage malgré la double bande:
:38:19
le son et I'image étaient séparés.
:38:23
J'étais donc
dans la cabine de projection,
:38:27
je les regardais
et je vois le monteur
:38:30
sortir de la salle
et entrer dans la cabine.
:38:32
Je lui dis: "Qu'y a-t-il?"
"Ca m'est revenu:
:38:37
"on n'a pas la bonne fin.
:38:40
"On a la pire de toutes celles
qu'on a essayées."
:38:44
Moi: "Que va-t-on faire?"
:38:45
Les fins
étaient dans la rue en face.
:38:48
Je lui ai dit: "On a 17 minutes.
:38:51
"C'est la derniêre bobine.
:38:54
"Dépêche-toi!" II y court.
:38:56
Il revient, on rembobine le truc.
:38:59
On se dépêche de couper
et d'enlever I'autre.
:39:03
On arrive presque à la fin du film
:39:05
et les types sont dans la salle.
:39:07
ET AL ORS...
:39:09
Je reçois un coup de fil
:39:12
de la société
1 ou 2 h plus tard qui me dit
:39:14
qu'elle ne prend pas le film.
:39:16
Ils avaient sorti
un film avec Joël Rubin
:39:20
sur des gens qui pénêtrent
les rêves des autres...
:39:23
Ca ressemblait un peu à Brainstorm.
:39:26
Ca n'avait pas marché et
ils doutaient que celui-ci marche.
:39:30
J'ai insisté: "Vous êtes sûr?"
:39:32
"Absolument.
Désolé et bonne chance."
:39:35
Ca a été le rejet du siêcle.
:39:38
Depuis, quand je vois Mancuso,
:39:41
je le remercie de m'avoir fait
cadeau de millions de $.
:39:47
Il a refusé mon offre,
mais c'est pas grave,
:39:50
au contraire, merci pour le refus!
:39:52
Je vous jure que c'est seulement
quand j'ai vu Freddy
:39:56
achevé que j'ai compris ce que Wes
savait depuis le début: