:21:01
...nemá moc na výbër.
:21:06
Nebo ji najdi.
:21:09
Kdo je to, milenka s noem?
:21:11
Je pro më dùleitá, Terry.
:21:14
Poøád na ni myslím.
:21:16
To je pro tebe nëco nového.
:21:18
Ukradla mi 50 tácù.
Dal bych jí ty peníze.
:21:21
Chci ji zpátky.
:21:23
Chci, abys ji nael.
:21:25
Jsi blázen. Ty by
jsi mi ji svëøil?
:21:29
Nesnáí hráèe ragby.
:21:31
Jak to mùe vedët?
:21:34
Je to dcera paní Wylerové.
Vidël jsi ji nëkdy?
:21:39
Slyel jsem o ní.
Je prý divoká.
:21:42
Její otec byl
Anglièan.
:21:45
Jeden z tëch hercù, který
nedokázal hrát v amerických filmech.
:21:49
Kdy umøel,
pan Wyler ji adoptoval.
:21:53
Dcera majitelky ije
s bookmakerem.
:21:55
To je co, viï?
:21:58
Nesnáí svou matku.
Jedná s ní jak s majetkem.
:22:03
Ty ví, jaké to je,
být majetkem paní Wylerové, viï?
:22:10
Teï ti dám 1 0 000 dolarù.
:22:13
Na zaplacení nákladù.
:22:15
A kdy ji najde,
dám ti dalích 20 000.
:22:22
Jsi blázen.
Hraju ragby.
:22:24
Ale bez týmu.
:22:26
To tvoje nový porsche
má zaplacený?
:22:31
Co chce dëlat?
Prodat ho?
:22:33
Nemá tu povahu
udëlat to.
:22:39
Nechci, abys ji pøivedl zpátky.
:22:41
Jen ji najdi a øekni, kde je.
:22:44
Co ti to vezme? Èas a peníze.
:22:47
Ty má teï èas.
Já mám peníze.
:22:51
Skvëlé.
:22:52
Ví, nikdy jsem nepouil,
co na tebe mám.
:22:56
Mohlo by se to zmënit.
:22:59
Nechtël bych to mënit. Nebo chtël?