:10:01
on grywał dla królów, cesarzy...
:10:05
a nawet dla papieża!
:10:11
Przyznaję, byłem zazdrosny...
:10:14
o historie,
jakie o nim opowiadano.
:10:17
Nie o to,
że był cudownym dzieckiem...
:10:19
Ale o jego ojca,
który nauczył go wszystkiego.
:10:25
Mój ojciec
miał muzykę w pogardzie.
:10:28
Gdy mu powiedziałem...
:10:30
jak bardzo
chcę być podobny do Mozarta...
:10:34
odrzekł: "Czemu?
:10:35
Chcesz zostać tresowaną małpą?
:10:38
Włóczyć się po Europie, pokazując
sztuczki jak cyrkowy błazen?"
:10:46
Tak chciałem mu powiedzieć...
:10:49
ile znaczy dla mnie muzyka.
:11:06
Mój ojciec
modlił się szczerze...
:11:09
o pomyślność swoich interesów...
:11:12
ja zanosiłem
:11:14
w tajemnicy...
:11:16
najdumniejszą modlitwę,
na jaką stać młodzieńca..
:11:20
"Panie...
:11:21
chcę być
wielkim kompozytorem.
:11:25
Chcę wielbić cię moją muzyką...
:11:28
i samemu zaznać sławy.
:11:32
Chcę być sławny na cały świat...
:11:35
chcę być nieśmiertelny.
:11:38
gdy umrę...
:11:41
niech ludzie wymawiają
moje nazwisko z miłością.
:11:46
W zamian...
:11:49
oddam ci moją niewinność...
:11:53
pracowitość...
:11:57
moją pokorę,
każdą godzinę mojego życia.