:03:01
Sálvate, infortunada.
:03:05
Esta casa está maldita.
Dios la ha condenado.
:03:10
Dios la ha maldecido.
:03:14
¡Me siento mal!
¡Ayúdenme!
:03:17
¡Me duele el corazón! ¡Me duele!
:03:19
Me estoy muriendo.
Me duele el corazón.
:03:25
¡Ayúdenme, me siento mal!
¡Muy mal!
:03:29
Allí hay una manta blanca. Cúbreme.
:03:37
¡Cúbreme! ¡Siento frío!
:03:44
Me siento mal.
:03:46
¡Muy mal!
¡Tápame!
:03:51
¡Tápame! No puedo calentarme.
:03:54
¡ Tu manta está muy fría, Archil!
:04:05
Pobre de mí. Cúbreme mejor, hijita.
:04:11
Niña encantadora, huye de esta casa.
:04:13
Si te quedas, serás muy desgraciada.
:04:16
¡Qué fría está tu manta, Archil!
:04:24
¡Qué mal me siento, muy mal!
:04:41
¡Oh, infortunada!
:04:46
¯Por qué nos abandonas?
:04:52
¯Por qué te vas? Nos dejas.
¡Pobre de nosotros!
:04:57
¡Vas a juntarte con tu amado Archil!