:18:08
Granatsaften
brände mina ögon.
:18:11
Än idag hörjag
sablarnas vinande.
:18:16
Sen varjag tvungen
att plocka ihop granatkornen.
:18:24
Till sist sa fursten:
:18:26
««l morgon bitti
ska du åka med min vän.
:18:30
Nu blir han din furste.
:18:33
Jag byter ut dig
mot dessa två hundar.
:18:37
Kalla efter din mor»».
:18:41
Och min stackars mor
bad fursten att benåda oss.
:18:45
Hon påminde honom om
vår trohet till hans familj,
:18:52
om hur hon plockar
saffran för fursten.
:18:59
Men fursten ville inte veta av det.
Man kallade efter Kondakar.
:19:04
Kondakar log fjäskigt
och nickade hela tiden.
:19:11
På furstens befallning
gick vi till en loge , man okade oss,
:19:17
Vi skulle tröska vete.
:19:33
Där, under oket,
förnedrad och förolämpad,
:19:37
dog min mor.
:19:43
Jag var vansinnig av sorg.
:19:46
Även min herre, detta odjur,
:19:48
Hämtade sig efter ruset
:19:51
och började be
Gud om nåden.