:23:02
мога да стана съвсем нов човек
, но по-късно като свършим с обяда.
:23:18
Рик, ние нямаме куче.
:23:21
O, лошо. Това си е чиста загуба на мазнина.
Ще си ядеш ли картофа, скъпа?
:23:26
- Искаш ли го?
- Можеш да се обзаложиш.
:23:28
Да, с Деби смятаме веднага да имаме деца.
:23:31
Искаше ми се да осиновим тази
17-годишна корейка, която видях.
:23:35
Но защо да го усуквам,
момичето е в плодородна възраст,
:23:39
а знам, че и мен ме бива,
така, че няма за какво да се тревожите.
:23:43
Ще се сдобиете с внуци
за нула време.
:23:46
Казвам ви, Г-жо T,
наистина сте се развихрили.
:23:48
Храната е прекрасна.
:23:50
Обикновено на обяд хапвам
сплескан сандвич.
:23:53
Знаете ли какво е това? Взимате две
филии хляб и ги сплесквате една в друга...
:24:04
- Здравейте, всички! Закъснях ли?
- Нищо не пропусна. Тъкмо свършваме с обяда.
:24:08
- Как си, Коул?
- Прекрасно, просто чудесно.
:24:10
Илейн! Изглеждаш много добре.
:24:14
- Мисис Томпсън...
- Коул...
:24:17
Винаги е удоволствие за мен.
:24:23
Деби...
:24:25
И, а...
:24:27
Бонд. Джеймс Бонд.
:24:31
Е, Коул, как е играта напоследък?
:24:35
- Все по добре, сър.
- Хубаво.
:24:37
Взимам те с мен.
:24:40
Опитахме да играем по двойки
тази сутрин, но нищо не се получи.
:24:44
Мамо, какво прави Коул тук?
:24:48
Знаеш, че баща ти се радва
на компанията му.
:24:51
O, така и трябва, ако смята
да се присъедини към сбора на"Хитлер Ют ".
:24:58
- Добър удар!
- Благодаря, сър.