Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Pogledajmo to malo detaljnije.
:17:03
Sitnog kriminalca
ubili su profesionalni ubojice

:17:06
i to u stanu policajca!?
:17:08
Cijela stvar smrdi do Boga.
:17:11
- Kako znate da su profesionalci?
- Nisam juèer stigao s polja pamuka.

:17:15
Tko god je ubio tvog prijatelja,
nije za tebe mario.

:17:18
Da jest, ti bi ležao kraj
njega u tim mrtvaèkim kolima.

:17:22
Nemoj èiniti ništa na svoju ruku!
Ne miješaj se u ovo!

:17:25
Ostalo mi je nešto godišnjeg.
Želio bih ga sada iskoristiti.

:17:29
Ne miješaj se u ovo!
:17:31
Treba mi samo
malo odmora, to je sve.

:17:38
U redu. Èim završiš s pregledom,
na godišnjem si.

:17:41
Hvala.
:17:43
Ali umiješaš li se u ovaj sluèaj,
:17:46
bit æe ti to najduži godišnji
za koji si ikada èuo!


prev.
next.