1:26:02
Adýný söylemedi.
1:26:05
Peki, konuþtuðun her kimse,
sana ne dedi?
1:26:09
O adam beni
Hollywood'u beceren Holly
filminde seyrettiðini...
1:26:13
...ve bu iþi
özel yapmam için...
1:26:15
...beni tutmak
istediðini söyledi.
1:26:17
Bir arkadaþýnýn dikizleyerek
boþaldýðýný söyledi.
1:26:22
-Kim olduðunu söylemedi mi?
-Hayýr, adýný söylemedi.
1:26:26
Biriyle bana para,
kart anahtar...
1:26:30
...ve bir peruk...
1:26:33
...gönderdi.
1:26:34
Lütfen gitme.
Biraz daha durur musun?
1:26:39
Bekler misin?
1:26:43
-Jake, benim Sam. Nasýl gidiyor?
-Nasýlsýn? Bekleyebilir misin?
1:26:50
Bu adamýn sesini dinle; ...
1:26:52
...bak bakalým
seni tutan adamýn sesi mi.
1:26:55
Lütfen?
1:26:56
Kusura bakma,
beni duþta yakaladýn. Nasýlsýn?
1:26:59
Korkarým haberler kötü,
dostum.
1:27:02
Ne var?
1:27:03
Seattle temsilcisiyle anlaþamadýk.
Ben Los Angeles'a dönüyorum.
1:27:07
Sanýrým, baþka
bir yer bulman gerekecek.
1:27:11
Bu o.
1:27:12
Arkadaþýn mý var?
1:27:13
Evet.
Þu an pek konuþamayacaðým.
1:27:16
Beni onbeþ dakika sonra
arar mýsýn?
1:27:20
Seni tutan adam
bu muydu?
1:27:22
-Emin misin?
-O olduðuna eminim.
1:27:25
-Dinle.
-Sen hakikaten hastasýn!
1:27:27
-Beni dinle.
-Senin zevk anlayýþýn buysa--
1:27:29
Ben film yapýmcýsý ya da
zengin biri deðilim.
1:27:32
Hayýr,
sen manyaðýn birisin.
1:27:34
Lütfen,
bir dakika beni dinle.
1:27:38
Seni gelip, iki geceliðine
çalýþman için tuttular.
1:27:41
Ýþini yapýp gidecektin.
Öyle mi?
1:27:44
-Nedenini biliyor musun?
-Nedenini sen söyledin.
1:27:47
Birisinin seninle
dalga geçtiðini sen söyledin.
1:27:49
O seninle
dalga geçmiyordu.
1:27:51
Bana þimdi ne olduðunu
anlatacak mýsýn?
1:27:54
Gerçeði, Holly.
1:27:56
Gerçek þu ki,
bir kadýn öldürüldü.