:02:02
¿En serio?
:02:03
El público estaba tan inmóvil
que parecía un cuadro.
:02:06
No sé por qué, a mí siempre me funciona.
:02:08
¿Tú cuentas ese chiste?
Quizá lo haya aprendido de ti.
:02:11
Cuando empecé
en este negocio en Nueva York,
:02:14
actuaba entre 1 2 y 20 semanas
al año sin salir de la ciudad.
:02:17
- Había sitios como el Latin Quarter...
- El China Doll.
:02:20
- El China Doll...
- El Queen's Terrace.
:02:22
- Actuaba en el Boulevard...
- ¿Y en Jersey? En el Stagecoach...
:02:27
- En el Lamplighters.
- El Riviera, el Miller's.
:02:29
Mirad adónde hay que ir ahora.
Tú fuiste a Washington, y yo a Baltimore.
:02:34
- Necesitas buenas ruedas para trabajar.
- O un buen coche.
:02:38
Para mi primera imitación
fui a ver El séptimo velo.
:02:41
No quería ser un imitador. Sólo quería
aprender a hablar con acento inglés.
:02:46
La idea de imitar a James Mason
era lo último que me rondaba la cabeza.
:02:50
Me salió esa imitación
y desde entonces hago imitaciones.
:02:53
- Pero eso sólo es cuestión de físico.
- Luego imité a Picasso algún tiempo.
:02:58
¿Sabes dónde te vi imitar a Mason?
:03:00
Entre los bastidores del Sullivan.
Estuviste genial.
:03:04
Yo estaba con Danny Rose.
¿Os acordáis de él?
:03:06
Era el agente de un actor
y de un bailarín de claqué cojo.
:03:10
Representaba a gente así.
Danny Rose. Sí. Era el mejor.
:03:14
¿Puedo decir algo? ¿Puedo introducir
un pequeño concepto en esta coyuntura?
:03:19
Buscas a alguien
para el fin de semana de los Caídos.
:03:22
Mi xilofonista ciego, ¿de acuerdo?
Sería perfecto para tu local.
:03:26
- No, olvídalo.
- Philly, ¿me quieres dejar acabar?
:03:30
Es una gran persona.
Un hombre maravilloso.
:03:34
A mi hotel vienen judíos viejos.
Están ciegos.
:03:36
- No pagarán por ver a otro ciego.
- Entonces olvídalo.
:03:40
¿Y los pájaros de Herbie Jayson?
Los pájaros de Herbie.
:03:43
Son pajaritos. Picotean canciones
en un piano. Es un número precioso.
:03:48
¿Y mi bailarín de claqué cojo?
Úsalo para el fin de semana.
:03:51
- De acuerdo, a mi malabarista manco.
- No en mi hotel.
:03:55
¿Y qué tal Lou Canova,
mi cantante italiano? Será genial.
:03:59
Lou Canova es una vieja gloria gorda
y temperamental, que bebe demasiado.