1:09:15
¿Estás bien? Pareces deprimida.
1:09:18
No. Tengo jaqueca.
1:09:21
¿Qué me has traído?
He pedido un Courvoisier.
1:09:23
- ¿No ha pedido un Jack Daniels?
- He pedido un Courvoisier.
1:09:28
- Dijiste un Courvoisier.
- No vamos a llamar al FBl.
1:09:37
- Nena, ¿qué haces levantada?
- No puedo dormir.
1:09:41
- Son las cuatro de la mañana.
- Sí, lo sé. He tenido una pesadilla.
1:09:45
¿Tienes algún problema o algo?
Te pasa lo mismo noche sí, noche no.
1:09:49
- ¿Por qué no tomas una pastilla?
- No me gustan las pastillas.
1:09:53
Cuando no puedo dormir, me tomo
un Seconal y duermo como un bebé.
1:09:56
- Estoy bien.
- Escucha, tengo una gran idea.
1:09:59
En Atlantic City, empezaré con "You're
Nobody Till Somebody Loves You".
1:10:04
Luego cantaré "When You're Smiling".
1:10:06
- ¡Déjame en paz! Son las cuatro.
- No me estás escuchando.
1:10:10
Esto es importante.
1:10:13
Angelina, no puedo dormir.
Estoy nerviosa.
1:10:18
No sé qué me pasa. No soy la de siempre.
1:10:22
Veo pesadillas.
1:10:25
Pesadillas profundas. Remordimientos.
1:10:28
Sí. Hace poco conocí a un hombre.
1:10:32
Apenas pasamos tiempo juntos.
1:10:35
Un día tuvimos una aventura.
1:10:38
Sí. Es él quien te inquieta.
1:10:41
Hice algo que le perjudicó.
Un pequeño asunto de negocios.
1:10:47
Ni siquiera le conocía bien.
1:10:49
Cuando pude ayudarle, no lo hice.
1:10:56
Tengo una visión de ti,
1:10:59
delante de un gran espejo.