:49:00
Une femme des plus
délicieuses...
:49:03
Où êtes-vous?
:49:04
Là, je suis hors cadre.
:49:06
Si la photo faisait deux cm
de plus, on me verrait...
:49:08
derrière le paravent.
:49:09
Et là, M. Myron Coen.
:49:11
Doux Jésus, où sont mes cachets?
:49:14
Vous habitez depuis longtemps
dans ce trou à rat?
:49:16
"Ce trou à rat"?
:49:17
C'est un loyer municipal.
C'est bien.
:49:19
Vous devriez l'arranger.
:49:21
Vous vivez dans un gourbi.
:49:22
Personne ne vient jamais,
alors ça m'est égal!
:49:25
- Personne ne vient?
- Non.
:49:27
- Vous n'avez jamais été marié?
- Non.
:49:29
J'étais fiancé à une danseuse...
:49:32
mais elle a filé
avec un pianiste...
:49:33
et j'ai rompu avec elle.
:49:35
Vous savez ce que je ferais
de cette pièce?
:49:37
- Quoi?
- Je l'égayerais.
:49:38
Pourquoi pas plein de couleurs?
:49:39
Peut-être du rose indien...
:49:42
- Du rose?
- Oui.
:49:44
Vous devez l'égayer un peu.
:49:46
Du rose avec du papier peint
doré, par exemple.
:49:49
Et puis, des tissus et des gros
coussins violets.
:49:53
Peut-être un peu d'encens...
:49:54
Un bordel turc?
:49:56
Je vis ici, mon chou.
:49:58
Je suis sérieuse.
:49:59
Il faut égayer ça.
:50:00
Peut-être des meubles en bambou.
:50:02
J'ai toujours rêvé de faire
une pièce en bambou...
:50:05
avec des peaux de zèbre.
:50:07
- Vous êtes sérieuse?
- Pourquoi pas?
:50:09
Ce serait extra!
:50:10
En fait, vous parlez d'un décor
tropical?
:50:13
C'est drôle parce que
j'adore le bambou.
:50:17
C'est vrai?
:50:18
Quelques peintures, des plantes,
et un beau dallage.
:50:23
Des meubles en bambou,
c'est beau et très dramatique.
:50:25
- Vous avez le sens du drame.
- Vraiment?
:50:27
- Vous trouvez?
- Oui... .
:50:28
Vous avez l'air surprise.
:50:30
Personne n'a jamais aimé
mon idée de jungle africaine.
:50:32
Pourtant, c'est génial.
:50:34
Vous êtes le premier
à l'apprécier.
:50:37
Je parie que vous avez plein
de bonnes idées...
:50:40
mais vous manquez d'assurance.
:50:42
Vous n'avez pas confiance
en vous.
:50:43
Oui, mon gros problème,
en tant que décoratrice...
:50:45
c'est que je n'ai pas confiance
en moi.
:50:47
Comme les poulains dont
je m'occupe.
:50:48
Si je vous prenais en main...
:50:49
je vous remonterais en
un tour de main!
:50:51
Je ne vous vois pas juste
décorer des gourbis...
:50:54
dans des petits aparts
de banlieue.
:50:56
Je vous vois avec
vos murs dorés...
:50:59
et vos coussins violets,
et vos...