:52:00
Non, c'est ridicule.
:52:01
Pas étonnant que vous ne vous
aimez pas.
:52:02
Arrêtez de dire ça!
:52:03
Je suis bien dans ma peau.
:52:05
Je parle de plus loin
que la peau.
:52:08
C'est vous qui vivez
comme un loser.
:52:09
Pourquoi? Parce que je n'ai
pas réussi?
:52:11
Mais c'est ce qu'il y a de beau
dans ce métier!
:52:13
En une nuit, vous devenez
un héros!
:52:16
Et à mon avis, ça va arriver
avec Lou.
:52:18
On ferait mieux d'y aller.
Magnez-vous...
:52:20
Mon oncle Sidney...
:52:21
un oncle merveilleux,
décédé complètement...
:52:24
disait trois choses...
:52:26
"accepter, pardonner et aimer".
:52:28
Ca, c'est une philosophie
de la vie.
:52:30
Accepter, pardonner et aimer.
Ca résume l'essentiel.
:52:34
Mais reparlez-moi de la pièce en
bambou. J'adore ça!
:52:50
Je ne reste qu'une seule nuit...
:52:51
parce que je veux pas
engager de frais!
:52:53
Je vais passer un coup de fil.
J'ai une autre idée.
:53:08
Combien pour une chambre
à un lit?
:53:10
Désolé, c'est complet.
:53:33
Tina, mon chou...
:53:50
Salut, Danny.
:53:52
Monte dans la voiture...
:53:54
Monte dans la voiture...
:53:56
Monte dans cette voiture!