:54:00
Treba li da kaem ko je to?
Treba li da kaem? To je Barni Dan.
:54:05
Ko je Barni Dan?
:54:07
- Ko je to?!
- Deni, pacove!
:54:09
- Umukni!
- Ne dugujem ti nita zbog ovoga.
:54:12
Momci, kunem
se ivotom, to je Barni Dan.
:54:16
I Barni, neka mi Bog oprosti.
:54:19
- Ko?
- Barni Dan. Zna Barnija Dana.
:54:22
Barni Dan.
:54:23
Ne èujem te.
:54:25
Barni Dan je bio najgori
trbuhozborac na svetu.
:54:29
Ako ne mogu da naðu
taèku sa ivotinjama, zvali bi Barnija Dana.
:54:32
Barni je radio na deèjim urkama.
Petogodinja deca bi ga oterala.
:54:37
Pre dve nedelje Deni, koji ne vodi Barnija
:54:39
..æe ti reæi o Barniju,
Deni nije hteo da ga vodi...
:54:43
..Deni sreæe Barnija na ulici.
:54:45
- Kako si, Barni? Kako ide?
- Idem na krstarenje sutra.
:54:49
- ali se? Gde?
Radim na brodu za Bahame.
:54:53
- Fantastièno. I onda nazad ovde.-
Ne. I to je najlepi deo.
:54:57
Od Bahama do Portorika na tri nedelje.
:55:01
Fantastièno.
:55:02
- Pa, Deni pominje Barnija Dana.
- Mogu li oni to proveriti?
:55:05
Rade to. Vezali su Barnija i Tinu
i otili da to provere.
:55:10
ta ja radim ovde?
Kako sam upao u ovo? Zato ja?
:55:15
ta sam uradio da zasluim
da budem ovde sada?
:55:18
Bio si stvarno brz
da izaðe sa tim imenom.
:55:20
Sjajno. To je divno. Da ti kaem neto,
duo. Bio sam traumatizovan.
:55:24
moje telo je bilo u oku
kada su uperili taj pitolj u tebe.
:55:28
Mislio sam da æe nas ubiti,
da æu biti mrtav...
:55:31
..i Milton dolazi uskoro u Valdorf.
:55:33
Sluaj, vratiæe se za trenutak.
Moramo neto da uradimo.
:55:37
Ne mogu ni prst pomeriti.
Vezan sam kao prase.
:55:40
- Kad bi se oslobodili konopaca.
- Ja ne mogu.
:55:42
Samo su ostavili jednog momka tamo.
Ovde nas je dvoje.
:55:45
Ali, da te podsetim, on ima sekiru.
Èovek ima sekiru.
:55:48
- Biæe nas èetvoro za èas.
- Moda bi mogli da se iunjamo.
:55:53
Zna ta mislim, ipak. Vodio sam
:55:56
Vodio sam iluzionistu po imenu andar...