:45:00
- Et Ecologiste impérial.
- Selon nos services secrets...
:45:05
il y aurait encore une forte présence Harkonnen.
:45:08
Le processus d'évacuation continue.
:45:10
Voici mon fils, Paul.
:45:14
- Etes-vous un Fremen?
- Sur Arrakis, je sers
:45:17
l'Empereur depuis si longtemps, que j'ai leurs yeux bleus.
:45:20
[Inner Voice]
"Au service de l'Empereur".
:45:22
Nous nous en remettons à vous.
:45:24
Soyez remercié pour les distilles.
:45:27
Nous expliquerez-vous leur fonctionnement ?
:45:29
Ceci est un distille Fremen...
:45:33
Le modèle le plus performant d'Arrakis.
:45:35
- En résumé...
- [Growling]
:45:40
Laisse, Gurney.
:45:42
Oui, sire.
:45:45
En résumé...
:45:47
c'est un filtre hautement efficace...
:45:52
muni d'un système d'échange de chaleur.
La transpiration passe dans une première gaine,
:45:55
et se concentre dans une seconde...
:45:57
qui filtre le sel.
:45:59
La respiration et la marche fournissent l'énergie de pompage.
:46:04
L'eau recyclée alimente des poches de récupération...
:46:07
d'où l'on aspire grâce à ce tube,
:46:11
près du cou.
:46:13
Urine et fèces sont retraitées dans la gaine des cuisses.
:46:16
Si vous êtes... dans le désert...
:46:20
respirez par la bouche...
:46:22
et expirez par le tube nasal.
:46:25
Avec une tenue Fremen en bon état...
:46:28
vous survivrez des semaines,
:46:30
même en plein désert, sire.
:46:34
Merci
:46:36
Avec votre permission.
:46:41
- Vous avez déjà porté un distille !
- Non.
:46:44
Vous l'avez ajusté comme nous.
:46:47
- Qui vous a montré cela ?
- Personne.
:46:51
Cela m'a semblé approprié.
:46:55
Ca l'est.
:46:58
[Inner Voice]
Il connaîtra vos usages de façon innée.