1:24:01
Quand on saura tout ce qu'on veut...
1:24:04
Vous me la donnerez.
1:24:16
Que comptez-vous faire d'elle ?
1:24:20
John le gentil serviteur arrivera.
1:24:23
Il la saluera, lui parlera,
et lui fera décrocher un sourire.
1:24:27
John le gentil serviteur la rendra
heureuse, car seul lui en est capable.
1:24:33
Quand John sentira
qu'elle est au comble du bonheur,
1:24:37
il la frappera très fort sur le nez,
il le fera exploser,
1:24:43
et il lui en enverra des petits fragments
dans le cerveau.
1:24:48
Ce sera rapide,
il la regardera attentivement.
1:24:53
Il connaîtra son pouvoir.
1:24:59
Et à sa mort,
1:25:01
que j'espère très proche,
1:25:04
il pourra peut-être emmener ce pouvoir
avec lui dans l'autre monde.
1:25:27
Vous êtes malade.
1:25:36
Je me suis chargé de tout
pour votre séjour à Hawaï.
1:25:39
- Tant mieux. Je pars quand ?
- Aujourd'hui.
1:25:44
- Aujourd'hui ?
- À 20 h, ce soir.
1:25:48
- Comment ?
- En première classe tout le long.
1:25:52
Enfin, par quel moyen ?
1:25:55
Un hélicoptère vous transportera
à la base,
1:25:57
puis un avion militaire
assurera le reste du voyage.