Footloose

1:07:03

Oni su isti takvi.
Neæeš im izvaditi oèi.

1:07:11

Ne.

1:07:26

Ništa ne može izbrisati
jednu glupu nesreæu.

1:07:29

Ja sam odgovoran
za duhovni život ove zajednice.

1:07:35

Shaw, ne možeš ti svima biti otac.
Ne možeš.

1:07:43

Mislio sam da barem ti
vjeruješ u mene.

1:07:57

Nikad nisam ni prestala.

1:08:02

- Zasjeda Gradsko vijeæe!
- Sutra naveèer!

1:08:04

Samo vile plešu.
Izmlatit æu te, Ariel!

1:08:09

Podržite Rena MacCormacka
na sastanku vijeæa.

1:08:11

- Iznevjerila si me!
- Vaš glas je važan!

1:08:14

Zovem te da te podsjetim da
sutra na sastanku vijeæa podržiš...

1:08:23

Bok. Je li te još boli?

1:08:26

- Ne.
- Odlièno.

1:08:29

- Jesi li nervozan?
- Ne.

1:08:32

Ne... Jesam.

1:08:34

Jesam, nervozan sam.
Ne znam što uopæe reæi vijeæu.

1:08:41

Njih je samo sedmero, zar ne?
Tko æe još biti tamo?

1:08:47

Svi.

1:08:50

Duboko udahni.
Jesi li spreman?

1:08:57

Što je ovo? Biblija?!