Footloose

1:08:02

- Zasjeda Gradsko vijeæe!
- Sutra naveèer!

1:08:04

Samo vile plešu.
Izmlatit æu te, Ariel!

1:08:09

Podržite Rena MacCormacka
na sastanku vijeæa.

1:08:11

- Iznevjerila si me!
- Vaš glas je važan!

1:08:14

Zovem te da te podsjetim da
sutra na sastanku vijeæa podržiš...

1:08:23

Bok. Je li te još boli?

1:08:26

- Ne.
- Odlièno.

1:08:29

- Jesi li nervozan?
- Ne.

1:08:32

Ne... Jesam.

1:08:34

Jesam, nervozan sam.
Ne znam što uopæe reæi vijeæu.

1:08:41

Njih je samo sedmero, zar ne?
Tko æe još biti tamo?

1:08:47

Svi.

1:08:50

Duboko udahni.
Jesi li spreman?

1:08:57

Što je ovo? Biblija?!

1:09:02

Što...?

1:09:06

Oh, pa ovo je sjajno.

1:09:10

Ovo je sjajno!
Kako si znala gdje ovo pronaæi?

1:09:16

Šališ se?

1:09:23

Doði da ti nešto kažem.
Hvala.

1:09:36

Hajde.

1:09:39

Upadaj!

1:09:44

Koji je ovo vrag?

1:09:49

- Oh, Bože!
- Što se ovo dogodilo?

1:09:53

"Gorite u paklu"?!

1:09:56

- Isuse!
- Rene, što se ovdje dogaða?

1:09:59

Oèito je da nam netko želi
nešto poruèiti.