:59:00
Durante a rectificação de
Vuldronaii, ele apareceu como Torb.
:59:04
Durante a reconciliação de Meketrex,
veio como um Sloar gigante!
:59:11
Muitos Shubs e Zuuls foram assados
no Sloar nesse dia!
:59:16
- Egon.
- Com licença.
:59:21
Há qualquer coisa estranha
naquele homem.
:59:26
Tenho o terrível pressentimento
que algo horrível irá acontecer-te.
:59:33
Receio que vás morrer.
:59:37
Eu atendo.
:59:42
- Estou?
- Egon, é o Peter.
:59:45
Tenho notícias do Gozer.
:59:48
Estou com a Dana Barrett.
:59:51
O Gozer tem andado a atirar-se
à minha futura namorada.
:59:56
Acho que podemos levá-la
ao "Reino Selvagem".
1:00:00
Dei-lhe 30 cc de Torazina.
Agora vai dormir uma soneca.
1:00:05
Ela diz que é o Guarda-portão.
Isso faz-te sentido?
1:00:09
- O Chaveiro está aqui comigo.
- Temos de juntá-los.
1:00:16
- Isso seria muito perigoso.
- Segura-o bem. Eu vou para aí.
1:00:23
Óptimo.
1:00:25
Obrigado, Vinz.
Preciso do Ray aqui já.
1:00:34
Tenho de ir trabalhar.
Fica na cama até eu voltar.
1:00:50
- Ray, crês em Deus?
- Nunca me foi apresentado.
1:00:54
Eu creio. Adoro o estilo de Jesus.
1:00:59
- Este telhado é feito de magnésio.
- Em que estás tão interessado?