:09:05
Влизай и мълчи.
:09:13
УИЛЙАМ ПЕЛЦЕР
:09:25
-Успя на косъм.
-За пореден път.
:09:28
Били, ще
подкрепиш ли подписката?
:09:30
Разбира се. За какво е?
:09:32
Да спасим кръчмата на Дори.
:09:34
Г-жа Дийгъл ще го гони заради наема.
:09:36
И него ли?
:09:38
Да, казва, че там било
място за разврат и поквара.
:09:41
Баща ми е предложил
на майка ми там.
:09:43
Всички бащи са предложили
на майките ни там.
:09:51
Мерси.
:09:59
Добро утро, г-жо Дийгъл.
:10:01
Какво му е доброто?
:10:05
Левак!
:10:09
Леко! Леко!
:10:11
40, 60, 80...
:10:21
200. Мерси.
:10:24
-Г-жо Дийгъл?
-Какво?
:10:25
Исках да ви уведомя,
че Джо си намери нова работа.
:10:28
Съпругът ми Джо Харис.
:10:30
А аз започнах да шия.
:10:31
Какви ми ги приказвате?
:10:34
И на двамата не са ни плащали
от две седмици.
:10:36
Не може ли да убедите г-н Корбън...
:10:39
...да ни отпусне още малко време?
:10:41
Г-жа Харис...
:10:42
...банката и аз живеем за едно
и също нещо...
:10:44
...да правим пари.
:10:46
Не да правим...
:10:48
...благотворителност.
:10:51
Г-жо Дийгъл, Коледа е!
:10:57
Значи знаете какво
да си поискате от дядо Мраз?