:05:00
Kupuję.
:05:03
Musi pan przestrzegać 3 zasad.
:05:06
Jakich zasad?
:05:08
Nie lubi światła.
:05:09
Zwłaszcza światła słonecznego.
:05:12
Ono go zabije.
:05:14
I proszę trzymać go
z dala od wody. Nie moczyć.
:05:17
Ale najważniejsza zasada,
której nie wolno złamać...
:05:21
nawet gdyby płakał i błagał,
brzmi...
:05:24
w żadnym razie nie karmić go
po północy. Jasne?
:05:28
Tak. Oczywiście.
:05:30
Dzięki. I życzę Wesołych Świąt.
:05:40
Kołysze wami
Rockin ' Ricky Rialto...
:05:43
spiker z Kingston Falls w Stanach!
:05:52
GREMLINY ROZRABIAJĄ
:06:18
Alex...
:06:19
Święta tuż, tuż.
:06:21
Znowu zostanie ci kupa drzewek.
:06:24
Wiedziałem, że zaraz się zjawisz.
:06:27
A to co?
:06:29
Co ty tu robisz?
:06:31
Lepiej nie pytać.
:06:33
Przyszedłem po choinkę.
:06:35
Pete, zanieś ją do wozu
pana Andersona.
:06:40
Więc jak, Alex?
:06:41
Wspomożesz biuro szeryfa?
:06:43
Ja za swoje zapłaciłem, Frank.