:05:01
Nicht vom Wasser berühren lassen.
:05:04
Aber das Allerwichtigste ist:
:05:08
Wie sehr er auch weint und bettelt...
:05:12
...füttern Sie ihn nie nach Mitternacht.
Verstanden?
:05:15
Ja, danke.
:05:17
Und frohe Weihnachten!
:05:27
Rockin ' Ricky Rialto...
:05:30
...die Stimme von Kingston Falls, USA.
:05:39
GREMLINS - KLEINE MONSTER
:06:05
Alex!
:06:07
Weihnachten naht.
:06:08
Es bleiben Ihnen wieder
viele Bäume übrig.
:06:11
Ich habe Sie erwartet.
:06:14
Was, zum Teufel--
:06:16
Pete, was tust du da drin?
:06:18
Fragen Sie nicht.
:06:20
Alex, mein Baum.
:06:22
Bring den Baum zu Mr. Andersons Wagen.
:06:27
Was sagst du, Alex?
:06:28
Du könntest einen für den
Sheriff spendieren.
:06:30
Ich habe meinen bezahlt.