Indiana Jones and the Temple of Doom
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:31:00
Hän oli elänyt 4-vuotiaasta kadulla. Hän
jäi kiinni yrittäessään näpistää minulta.

:31:09
Pahinta hänessä
on tuo kamala mekastus.

:31:19
Sinä huijaat, tohtori Jones.
Otit neljä korttia.

:31:25
- Maksa heti.
- Se oli vahinko.

:31:29
Minä olen pieni. Sinä huijaat isosti.
:31:32
Sinä huijaat.
Olet minulle 10 senttiä velkaa.

:31:37
Mikäs tämä sitten on?
:31:41
Minäkö muka huijaan sinua?
:31:50
Teet minusta köyhän.
Kanssasi ei ole hauska pelata.

:31:54
- Ei sitten pelata.
- Ei niin.

:31:57
Koko paikka kuhisee jotain elukoita.
:32:01
- Siksi sitä sanotaan viidakoksi.
- Voi luoja! Mitähän tuolla vielä on?

:32:11
Willie, Willie...
:32:13
Onko se lyhenne jostakin?
:32:16
Willie on taiteilijanimeni, Indiana.
:32:20
Sinulle hän on tohtori Jones.
:32:22
Se on minun taiteilijanimeni.
:32:26
Miksi raahaat meidät sinne palatsiin?
Rikkauden ja kunnian vuoksiko?

:32:30
Rikkauden ja kunnian.
:32:35
Tämä on repäisty vanhasta kirjasta.
:32:38
Tämä kuvaa Sankaraa, pappia.
:32:43
Varovasti. Se on satoja vuosia vanha.
:32:46
- Onko tämä jotain kirjoitusta?
- Sanskritia.

:32:49
- Lopeta.
- Se on osa Sankaran tarua.

:32:53
Hän kiipesi Kailasa-vuorelle
ja tapasi hindujumala Sivan.

:32:56
Onko tuo Siva? Mitä hän antaa papille?

esikatselu.
seuraava.