:22:01
Pancot nije na putu do Delhija.
:22:03
Iæi æete u palaèu u Pancotu.
-Mislio sam da je palaèa naputena od..
:22:16
Sad ima novog maharaju i ponovo
palaèa ima moè tamne svjetlosti.
:22:18
To mjesto ubija moj narod.
:22:21
to se dogodilo ovdje?
:22:25
Zlo je zapoèelo
u Pancotu i onda kao monsun
:22:29
donosi tamu nad sve..
:22:39
Zlo?
:22:43
Kakvo zlo?
:22:45
Vidi? Loe vijesti.
:22:52
Doli su iz palaèe
uzeli Shivalingu od nas.
:23:00
Uzeli to? -Kamen,
sveti kamen iz hrama koji titi selo.
:23:06
Zato vas je Shiva doveo ovamo.
:23:18
Nismo dovedeni ovamo.
Na avion se sruio.
:23:28
Sruio se.
:23:32
Ne, ne. Mi smo se milili Shivi
da nam pomogne da pronaðemo kamen.
:23:35
Shiva je napravio da padnete sa neba.
:23:38
Zato æete ièi u palaèu Pancot da
pronaðete Shivalingu i vratite ga nama.
:23:46
Vratite ga nama..
vratite ga nama..
:23:56
Dr Jones, jesu li oni
napravili da avion padne?
:23:58
Ne Mali, ne brini o tome.