:20:02
"Et mènera tout le monde enfin vers
une terre d'une pureté bleue."
:20:07
Maître Yupa, je croyais que ce n'était
qu'une vieille légende.
:20:11
Grand-Mère, vous nous vexez
avec ces bêtises.
:20:14
Mais j'ai raison, non ?
:20:17
Je veux juste résoudre le
mystère du Fukaï.
:20:22
Nous, êtres humains, somme-nous destinés
à être avalés et détruits par le Fukaï.
:20:28
Je veux voir et juger par moi-même.
:20:44
Si seulement je pouvais aider maître Yupa.
:21:06
Princesse.
:21:09
Qu'y a-t-il, Mito ?
:21:11
Goll dit qu'il sent quelque
chose dans le vent.
:21:14
C'est presque l'aube, non ?
J'arrive tout de suite.
:21:24
Beau travail.
:21:25
C'est une belle tempête...
:21:27
Mais il y a quelque chose d'étrange.
:21:47
Là !
:21:48
Regardez, encore !
:21:55
C'est un avion.
:21:56
Que fait un avion si près
de la frontière ?