3:23:01
Ξέχνα το!
3:23:03
Στο πιο ισχυρό νέο μέλος
των Αμερικανικών Σωματείων.
3:23:06
Στον Τζιμ Κόνγουει!
3:23:08
-Τώρα μιλάς σωστά!
-Ασπρο πάτο!
3:23:16
Τρελαθήκατε; Του δίνετε να πιει;
Σε λίγο θα μπει στο χειρουργείο!
3:23:21
Γιατί τόση βιασύνη;
Αφού μου είπαν τι θα γίνει!
3:23:24
Θα είμαι ένας σακάτης
σ' όλη μου τη ζωή!
3:23:27
Μην ανησυχείς, και μ' ένα πόδι
θα κάνεις μεγάλα βήματα.
3:23:34
Αλήθεια; Πάντα, όμως, θα είμαι
ένα βήμα πίσω σου, έτσι Σάρκι;
3:23:39
Βεβαιώσου ότι θα κόψουν
το δεξί πόδι, έτσι Τζιμ;
3:23:42
Καλή επιτυχία!
3:23:54
Παιδιά, έχετε έναν αληθινό
μάρτυρα για φίλο!
3:23:59
Κοίτα να σου κάνει.
3:24:03
-Τι θα κάνουμε τον μάρτυρα;
-Αλλάζουν οι καιροί.
3:24:06
Η απαγόρευση δε θα κρατήσει
για πολύ ακόμα.
3:24:09
Πολλοί από σας θα μείνετε
άνεργοι.
3:24:13
Συνέχισε, κύριε Σάρκι.
Μας ενδιαφέρει να μάθουμε.
3:24:19
Σκεφτήκατε ποτέ να κάνετε
δική σας επιχείρηση;
3:24:24
Τα φορτηγά που μεταφέρουν ποτά
θα πουλιούνται σχεδόν τζάμπα.
3:24:30
Μιλάμε για εκατοντάδες
οχήματα.
3:24:33
Ολα ελέγχονται από
έναν εθνικό οργανισμό...
3:24:36
και υποστηρίζονται από ένα ισχυρό
σωματείο του Τζίμι Κονγουέι.
3:24:41
Ο,τι κι αν ζητήσετε,
δε θα σας το αρνηθεί.
3:24:47
Θ' αστειεύεσαι, Σάρκι!
3:24:52
Ο Τζίμι ο "Καθαρός" θέλει
να συνεργαστεί μαζί μας;
3:24:56
Δεν θα είναι για πολύ ακόμα
καθαρός με τις παρέες που κάνει.