:30:09
Qu'est-ce que tu crois ?
:30:11
Je crois que la réponse est ici.
C'est pour ça que je suis revenu.
:30:34
J'ai tout déménagé ici.
:30:40
J'ai dû vendre l'appartement
et l'arrière-salle.
:30:45
Je m'étais dit que tu avais
pris ce million de dollars.
:30:50
Mais je vois...
:30:56
que tu es toujours dans la merde.
:31:00
Je croyais que c'était toi qui...
:31:03
Eh bien, tu as eu tort.
:31:07
La valise était vide !
:31:12
Alors, qui a pris le fric ?
:31:18
Je me pose cette question
depuis 35 ans.
:31:33
Si tu te sens mal ici...
:31:36
- prends ma chambre.
- Non, ça me gêne pas.
:31:59
- Comment va ta sur ?
- Je ne la vois plus...