:36:01
ll présentait maman
:36:04
comme la fille
qu'il avait connue à Paris.
:36:07
Et puis il attendait...
:36:10
pour dire ''Texas'',
que tout le monde pense...
:36:19
que tout le monde pense qu'il
parlait de Paris, France.
:36:22
ça le faisait toujours
bien rire.
:36:28
Alors tu vis à Los Angeles ?
:36:31
Oui, on vit dans les faubourgs
:36:32
mais je travaille en ville.
:36:35
Qu'est-ce que tu fais ?
:36:37
Des panneaux publicitaires.
:36:42
C'est toi qui les fais ?
Je les aime beaucoup,
:36:45
il y en a de très beaux.
:36:47
Je ne suis pas le seul
à en faire.
:37:15
C'est bien, hein ?
On est là depuis trois mois.
:37:18
Mais ça nous a coûté
les yeux de la tête.
:37:21
C'est comme ça, à L.A.
:37:33
Tout va bien ici ?
:37:35
Sauf que tu nous as manqué.
:37:38
Vous aussi.
:37:48
Nous nous demandions
si nous te reverrions jamais.
:37:52
ça fait si longtemps.
:37:55
Tu as fait bon voyage ?
:37:57
Oui, c'était bien.