:35:00
Sada se sjeæam!
:35:02
Èega?
:35:06
Zato sam kupio zemlju.
:35:08
O, zato?
:35:10
Pa...
:35:11
Mama mi je jednom rekla da...
:35:13
su tamo ona i tata... prvi put...
:35:16
vodili ljubav.
:35:18
O, u Parizu, Texas?
:35:21
Da.
:35:22
- Ona ti je to rekla?
- Da.
:35:26
Pa... zakljuèio sam da
:35:30
sam tamo nastao.
:35:33
Mislim, ja, Travis Clay Henderson.
Tako su me nazvali.
:35:39
Nastao sam tamo.
:35:42
- Pariz, Texas ha?
- Da.
:35:49
Pa, misli da si tamo zaèet?
:35:53
- Da.
- Moda si u pravu, Travis.
:35:57
Tata je uvijek imao alu o tome.
:36:01
Kakvu alu?
:36:03
On bi... predstavljao mamu
:36:05
kao djevoju koju je upoznao u Parizu.
:36:08
Onda bi prièekao...
:36:11
prije nego bi rekao "Texas", dok su svi pomislili...
:36:15
mislio je...
:36:17
prièekao bi prije nego bi rekao "Texas",
dok su svi pomislili...
:36:20
nakon to su svi pomislili na Pariz u Francuskoj.
:36:24
Uvijek se jako smijao tome.
:36:29
Pa, ivi u Los Angelesu, ha?
:36:32
Da, pa, ivimo u predgraðu,
ali idem na posao u gradu.
:36:37
to radi?
:36:38
Radim marketinke plakate.
:36:42
O, da?
:36:44
Znaèi, ti si taj koji to radi, ha?
Volim ih.
:36:47
Neki su prekrasni.
:36:48
Nisam ja jedini na svijetu
koji ih radi, Trav.