1:14:09
Vamos entrar na auto-estrada em Belmont.
1:14:12
Muito bem. Coloquem-se na Rua 16.
1:14:17
Na Rua 16? Tem a certeza?
1:14:19
Claro. Nunca esqueço um número.
1:14:23
Sim, senhor.
1:14:24
Não se vê ninguém.
1:14:27
Aposto que se esconderam.
1:14:41
Vamos, pastelões! Mexam-se!
1:14:54
Um quarteirão para diante, um para cima.
1:14:56
Um quarteirão para baixo.
1:15:00
Um quarteirão para cima.
1:15:01
Um quarteirão para diante.
1:15:05
Vamos. Vamos.
1:15:07
Se fizerem alguma prisão...
1:15:10
o menos barulho possível.
1:15:15
Está tudo calmo por aqui.
1:15:32
Que tal, Fackler?
1:15:34
Bem, obrigado.
1:15:39
-O que é que estão aqui a fazer?
-Somos da Academia.
1:15:42
Deviam ficar mais longe. A zaragata é já aí.
1:15:46
Vamos embora.
1:15:50
Adoro sushi e toda a comida japonesa.
1:15:54
O rádio do meu carro é um Sony.
1:15:56
O pai de um bom amigo meu
foi morto em Pearl Harbor.