Sixteen Candles
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Πιστεύω πως ξέρω τι είναι.
:25:05
Πιστεύω ότι ζηλεύεις
που παντρεύομαι...

:25:08
και που έχω την
προσοχή ολονών.

:25:13
Ξέρεις, σ'αυτή την οικογένεια,
όλοι έχουνε υπερβεί τα όριά τους.

:25:21
Πιστεύω ότι είσαι λίγο
εγωίστρια και ανώριμη.

:25:28
Ω, ναί. Αυτό είναι.
:25:31
Αυτό ακριβώς είναι.
:25:36
Απίστευτο.
:25:38
Αυτό συμβαίνει όταν κάνεις τους
άλλους να ωριμάσουν. Σε χέζουν.

:25:54
Πολύ έξυπνο φαγητό.
:25:57
Το ορεκτικό φαγητό ταιριάζει πολύ καλά
μέσα στην ενδιαφέρουσα στρόγγυλη πίτα.

:26:03
Λέγετε Κις.
:26:04
Πώς συλλαβίζεται;
:26:07
Δεν το συλλαβίζεις
παιδί μου, το τρώς.

:26:13
Ο Ντογκ είναι στη χώρα μας
πολύ λίγο καιρό, Φρέντ.

:26:17
Νομίζω ότι όλοι μπορούμε να τον
βοηθήσουμε να προσαρμοστεί.

:26:21
Ο Λογκ Ντακ Ντογκ είναι
σχεδόν συνομίλικός σου, Σαμ.

:26:25
Θα βρείτε πολλά
πράγματα να πείτε.

:26:28
Μου αρέσουν οι επισκέψεις
με τον παππού και τη γιαγιά...

:26:33
και να γράφω
γράμματα στους γονείς...

:26:36
και να κόβω το γκαζόν με τη μηχανή...
:26:38
ώστε να μην ενοχλώ
τον παππού στον ξύπνιο του.

:26:43
Στον ύπνο του!
:26:47
Ναι, ναι, ναι, πραγματικά.
:26:49
Πλένει τα πιάτα και βοηθάει
στις δουλειές. Έτσι είναι.

:26:58
Εμένα με συγχωρείτε;

prev.
next.