Sixteen Candles
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Λέγετε Κις.
:26:04
Πώς συλλαβίζεται;
:26:07
Δεν το συλλαβίζεις
παιδί μου, το τρώς.

:26:13
Ο Ντογκ είναι στη χώρα μας
πολύ λίγο καιρό, Φρέντ.

:26:17
Νομίζω ότι όλοι μπορούμε να τον
βοηθήσουμε να προσαρμοστεί.

:26:21
Ο Λογκ Ντακ Ντογκ είναι
σχεδόν συνομίλικός σου, Σαμ.

:26:25
Θα βρείτε πολλά
πράγματα να πείτε.

:26:28
Μου αρέσουν οι επισκέψεις
με τον παππού και τη γιαγιά...

:26:33
και να γράφω
γράμματα στους γονείς...

:26:36
και να κόβω το γκαζόν με τη μηχανή...
:26:38
ώστε να μην ενοχλώ
τον παππού στον ξύπνιο του.

:26:43
Στον ύπνο του!
:26:47
Ναι, ναι, ναι, πραγματικά.
:26:49
Πλένει τα πιάτα και βοηθάει
στις δουλειές. Έτσι είναι.

:26:58
Εμένα με συγχωρείτε;
:27:00
Πού πας;
:27:04
Πρέπει να πάω σε ενα χορό...
Στο σχολείο.

:27:09
Είναι πολύ σημαντικός.
:27:11
- Θα βαθμολογηθούμε στη γυμναστική.
- Περίμενε λίγο.

:27:15
Έχω μια απίθανη ιδέα.
:27:20
Θέλεις να πάς στο χορό με την Σαμ;
:27:52
Λες να είναι εδώ ο Τζέηκ.
:27:54
Πιστεύω πως δεν είναι σωστό να
βγαίνεις για ενα αγόρι που δεν υπάρχει.

:27:58
Όταν δεν έχεις τίποτε,
δεν έχεις και τίποτα να χάσεις, σωστά;


prev.
next.