:58:01
Ούτε 5 λεπτά δεν έχουμε
εδώ και...
:58:04
δεν ξέρω τι να πω.
:58:09
Μπράβο Κλιφ,
κανένας δεν μας κατάλαβε.
:58:25
Ποτέ μου δεν είχα
βγεί με αγόρι.
:58:28
Κι εγώ το ίδιο.
:58:44
Πού είσαι Τζέηκ;
:58:47
Τζέηκ, δεν μ'αγαπάς άλλο;
:58:54
Άσε με ήσυχο.
:59:10
Τί;
:59:13
Συγγνώμη,
δεν το κάνω αυτό.
:59:16
- Ναί, το κάνεις.
- Το ξέρω.
:59:19
- Έλα.
- Τρέης! Κορίτσια!
:59:24
Βοηθήστε με λίγο.
:59:26
- Σκατά!
- Άντε παιδιά, είμαι η βασίλισσα του χορού.
:59:32
Τρέης, κορίτσια,
μιλάω σοβαρά. Χρειάζομαι βοήθεια.
:59:40
Εντάξει, κι εμείς.
Τι πρόβλημα έχεις;
:59:42
Πολλά πράγματα.
:59:49
Καλά. Θα σε βοηθήσουμε.
Σ'ένα λεπτό.
:59:54
Κάρολιν, μην
φεύγεις γλυκιά μου.