1:04:31
Καρδούλα μου;
1:04:35
- Μπαμπά;
- Γειά σου, παιδάκι.
1:04:39
- Τι τρέχει;
- Τίποτα. Όλα είναι μιά χαρά.
1:04:45
Απλά δεν μπορούσα
να κοιμηθώ και κατέβηκα.
1:04:51
Νιώθω σαν
κόπανος, γλυκειά μου.
1:04:55
Ξεχάσαμε τα
γεννέθλιά σου.
1:05:02
Είμαι σίγουρος πως
τσαντίστηκες πολύ.
1:05:06
Δεν πειράζει.
Δεν είμαι και τόσο πλέον.
1:05:13
Ο γάμος έκανε στ'αλήθεια
το σπίτι άνω-κάτω.
1:05:19
Κατέβηκα για να
σου πω ότι το θυμηθήκαμε.
1:05:24
Ευχαριστώ μπαμπά.
1:05:27
Χρόνια πολλά.
1:05:43
Συμβαίνει τίποτε άλλο;
1:05:47
Όχι, γιατί ρωτάς;
1:05:48
Δεν ξέρω, μου φαίνεται
πως κάτι σε απασχολεί.
1:05:52
Όχι τα γεννέθλιά σου.
1:05:56
Μια χαρά είμαι. Αλήθεια.