:01:02
Olisin halunnut kovasti, todennäköisesti
lyönkin myöhemmin, mutta älä viitsi.
:01:06
Tunnet minun tapani. En lyö
häntä silloin kun sinä olet eteisessä.
:01:09
Kiusaisit jotakuta itsesi kokoista.
:01:13
Avaa ovi.
:01:16
Iskä, minä olen se,
joka menee naimisiin.
:01:19
Et ennen huomista. Minulla on
suu täynnä hammastahnaa.
:01:22
Minulla sattuu olemaan
vakava ongelma.
:01:26
Isä.
:01:28
Hänellä on kuukautiset. Mahtaa tulla
mielenkiintoinen kuherruskuukausi?
:01:31
- Missä sinä olet tuon oppinut?
- Koulussa.
:01:34
Hyvä. Eipähän mene rahat hukkaan.
:01:56
Iältäsi olet tänään 16.
:01:59
Fyysisesti -
:02:02
olet yhä 15.
:02:09
Toivotonta.
:02:14
Ei. Näytän aivan samalta,
kuin viime kesänä.
:02:18
Täysin unohdettavissa.
:02:20
En, en odottanut,
muutosta herätessä.
:02:23
Ajattelin vain, että täyttäessäni
16, olisi niin merkittävää -
:02:26
että herätessä uudistunut mielentilani
saattaisi näkyä kasvoiltani.
:02:30
Kaikki mikä näkyi, oli että minulla ei
ole enää yhtään rusketusta jäljellä.
:02:35
Parempi mennä alakertaan.
:02:37
Perheeni on varmaan näreissään, koska
en ole antanut vielä toivottaa onnea.
:02:40
Selvä. Nähdään koulussa.
:02:48
Tarvitset kymmenen senttiä vartaloosi,
ja mahtavat synttärit.
:02:54
- Missä salkkuni on?
- Minne jätit sen?
:02:57
- Älä viisastele.
- Selvä, olen typerys.