:03:00
Sinä olet jo.
:03:02
- Missä Sam on?
- Missä salkkuni on?
:03:04
- Sam?
- Anna kun minä. Hei, syntymävika!
:03:07
Myöhästyit taas aamiaiselta.
:03:10
Ei ollut minun ajatukseni antaa
hänelle omaa puhelinlinjaa.
:03:13
Ota donitsi.
:03:15
Se on pieni ja ruskea.
Tehty nahasta.
:03:20
Siinä on minun nimikirjaimeni.
Ja uskokaa... siinä se onkin.
:03:22
Älä unohda, että isovanhemmat
tulevat tänään iltapäivällä.
:03:26
- Syömmekö vielä päivällisen Rice Chexien kanssa?
- Rizczechs. Kello kahdeksalta, klubilla.
:03:30
Sinun pitäisi opetella heidän nimensä.
Huomisesta lähtien he ovat perhettä.
:03:33
Mikä ihastuttava ajatus.
:03:35
Kun tulee sinun vuorosi mennä
naimisiin, tee palvelus ja karkaa.
:03:38
- Kuka hänet nai?
- Herra T.
:03:40
Olen pahoillani, sinun pitää ostaa lounaasi
tänään. En ehtinyt laittaa porkkanoitasi.
:03:44
Hän syö porkkanoita vain siksi,
että hänen rintansa kasvaisivat.
:03:48
Herran olisi parempi terästäytyä,
tai et osallistu siskosi häihin.
:03:51
Lupaatko?
:03:57
Älä näytä yhtään nyrpeää naamaa.
:04:00
Voit syödä porkkanasi,
kun tulet kotiin.
:04:02
Siinäkö kaikki? Eikö sinulla ole mitään
muuta sanottavaa minulle tänään?
:04:06
Mitä minun pitäisi sanoa?
:04:09
Ala mennä nyt, kulta.
Sinä jäät kohta bussista.
:04:12
Hauskaa päivää.
:04:17
Uskomatonta.
:04:19
He unohtivat synttärini.
:04:23
SYNTTÄRIT