:16:03
Hyvin, isoisä.
:16:05
- Entäs te?
- Melko hyvin. Mitä nyt alaselkä kipeänä.
:16:08
- Liikavarpaat vielä tappavat minut.
- Sormien niveltulehdus vaivaa vielä...
:16:12
Aiotteko nukkua täällä?
:16:15
- Kyllä.
- Kyllä.
:16:17
Isoisäsi Fred, vaati päästä Saran
huoneeseen. Joten täällä ollaan.
:16:21
En ole nähnytkään teitä vähään aikaan.
Näytänkö yhtään vanhemmalta tänään?
:16:25
Ei, ei. Enpä sanoisi.
Mitä luulet?
:16:28
Ei. Toivottavasti
huomenna ei ole kylmä.
:16:30
Tiedäthän Ginnyn.
:16:32
- Ei huomenna ole kylmää.
- Hän kieltäytyi laittamasta takkia päällensä.
:16:35
- Jos hän laittaa, et saisi kiusata häntä...
- En minä kiusaa häntä...
:16:38
Minä asetun Miken huoneeseen.
Nähdään myöhemmin.
:16:42
- Hyvä on kultaseni.
- Katso, siellä hän menee.
:16:44
Isoisä ja minä olemmekin
pitkällä visiitillä luonasi.
:16:47
- Loistavaa.
- Niin olemmekin.
:16:49
Nähdään vähän myöhemmin.
Meillä on paljon...
:16:54
Vannon vaikka, että tämän
on pakko olla vitsi.
:16:59
Isovanhemmat unohtaisivat
syntymäpäivän?
:17:02
Hehän elävät sitä varten.
:17:08
Siinähän on
Sammy Baker -
:17:12
Davis, Junior.
:17:15
- Hei isoisä.
- Minulla on sinulle jotain.
:17:17
- Kop, kop.
- Kuka siellä?
:17:19
- Kuka.
- Kuka, kuka?
:17:21
Helen, meillä on
pöllö eteisessä.
:17:28
Fred, Fred,
anna hänen olla.
:17:30
- Sinä kutitat häntä.
- Älä viitsi Helen.
:17:33
Sam, anna kun katson sinua.
:17:38
Fred, hän on saanut tissit.
:17:41
Minun pitääkin
hakea suurennuslasi.
:17:45
Ja niin terhakat!