:18:00
Uskomatonta, että isoäiti
tosiaan kävi käsiksi.
:18:10
Mitä kuuluu kuuma pakkaus?
:18:14
Hänen nimensä on
Long Duk Dong.
:18:17
- Mikä?
- Long Duk Dong.
:18:20
Hän tuli mummo ja pappa
Bakerien mukana.
:18:23
Hän on vaihto-oppilas,
joka asuu heidän luonaan.
:18:25
- Joo, hän on ihan outo.
- Eikä ole.
:18:29
Hän on hyvin mukava poika.
:18:32
Toivottavasti poltat lakanat ja
patjat kun hän lähtee.
:18:36
En tiedä onko
sillä merkitystä,
:18:38
mutta Miken huoneessa on
omituinen kiinalainen tyyppi.
:18:41
Ginny jätti Rudyn.
Hän on uusi sulhanen.
:18:44
Mike, lopeta.
:18:46
Sam kulta, voisitko auttaa
isoäitejä ruuanlaitossa?
:18:50
Isän ja minun pitää mennä klubille
syömään Rice Chexien kanssa.
:18:52
- Rizczechs.
- Niin. Rizczechs.
:18:56
Olisiko mitään syytä -
:18:57
että minun pitäisi jäädä
tänä iltana kotiin?
:19:01
Olisi mukavaa, jos vierailisit -
:19:03
isovanhempien ja
Long Duk Dongin kanssa.
:19:05
Kenen?
:19:07
Se omituinen kiinalainen tyyppi
Miken huoneesta.
:19:10
- Minun pitäisi mennä tansseihin.
- Se kyllä sopii.
:19:14
Muistaisitko sammuttaa
uunin 20 minuutin kuluttua?
:19:18
Muistan monia asioita.
:19:26
Tämä on koko
elämäni kamalin päivä.
:19:29
Mitä helvettiä siinä kiukuttelet?
:19:31
Minun täytyy nukkua nörtin ankan
mukaan nimetyn kiinalaisen alla.
:19:34
Missä minä sitten nukun?
:19:37
Sohva Cityssä, kultaseni.
:19:45
Luuletko Fred-papan
nolaavan minut?
:19:48
En näe syytä miksi ei.
Niin hän tekee kaikille muillekin.
:19:51
Hän kysyi jo minulta,
onko Rudy sliipattu slovakki?
:19:56
- Onko hän?
- Älä viisastele.