:43:02
Alerta amarelo.
todas os postos.
:43:10
Um minuto para as comportas.
:43:12
- Vai simplesmente sair andando?
- Acalme-se, doutor.
:43:24
Senhor, a Excelsior recebeu
ordens para nos perseguir.
:43:27
Alerta amarelo!
:43:30
Relatório.
:43:32
Sistemas automáticos operando.
Amarras automáticas soltas.
:43:36
Velocidade de Warp e TransWarp
disponíveis.
:43:39
Que máquina incrível.
:43:42
Leme...
Um quarto de impulso.
:43:53
30 segundos para as comportas.
:43:56
Atenção!
Comportas fechadas!
:43:59
Atenção!
Comportas fechadas!
:44:03
- Agora, Sr. Scott.
- Senhor?
:44:07
- As comportas, Sr. Scott!
- Sim, estou a tentar.
:44:13
Perigo! As comportas estão
fechadas. Perigo.
:44:46
Passámos pelas comportas.