1:07:02
Am trei prizonieri
1:07:04
din echipa care a dezvoltat
arma voastra apocaliptica.
1:07:09
Daca nu te predai imediat,
1:07:12
Ii voi executa unul cate unul.
1:07:14
drept dusmani ai pacii galactice.
1:07:16
Cine este acesta?
1:07:17
CUm indraznesti sa ei prizonieri?
1:07:19
Cine sunt nu e important.
1:07:22
Ca ii am pe ei este.
1:07:25
Am sa-ti ingaduiesc sa le vorbesti.
1:07:32
Amirale, sunt
Locotenent Saavik.
1:07:35
Saavik!
1:07:36
David este cu tine?
1:07:38
Da. De asemenea
un savant Vulcan
1:07:41
pe care-l cunosti.
1:07:45
Acest...
1:07:48
Vulcan...
1:07:52
Este in viata?
1:07:54
El nu este el insusi,
dar este in viata.
1:07:56
este supus unui
proces rapid de imbatranire.
1:07:59
Buna, domnule.
Sunt David.
1:08:02
Imi pare rau ca am intarziat.
1:08:04
Ar fi trebuit sa stiu
ca vei veni.
1:08:08
Aceasta planeta se va
autodistruge in cateva ore.
1:08:11
David,
ce n-a mers cum trebuie?
1:08:14
Eu.
1:08:16
Bu inteleg.
1:08:18
Numai nu te preda.
Genesis nu merge.
1:08:21
NU pot sa cred
ca ne-ar ucide pentru ea.
1:08:25
Am spus ce-am
avut de spus.
1:08:28
Ca sa arat ca intentiile mele
sunt sincere,
1:08:31
Am sa ucid unul
dintre prizonieri.
1:08:34
Asteapta!
Da-mi voie sa vorbesc