1:24:01
Ne.
1:24:05
Las Vegas!
1:24:08
ta?
1:24:11
Mislim da smo za oko 300 milja
proli Vinslou.
1:24:15
Ipak æemo da budemo u redu.
1:24:18
Sve to treba da uradimo je da
iznajmimo kola, sa malo sreæe
1:24:20
vratiæemo se tamo pre sutra u
podne.
1:24:24
Samo pokuaj da ne bude previe
upadljiv, u redu?
1:24:27
Hajde.
1:24:34
Pola miliona dolara, narode! Ko æe
da ih ponese kuæi?
1:24:37
Pogodite ogromni dekpot i vai
problemi su gotovi!
1:24:41
Pola miliona dolara, narode!
1:24:42
Definii "ogromni dekpot."
1:24:45
Ogromni dekpot je mnogo novca.
1:24:47
Novac? "Geetus", hleb, ruka i noga?
1:24:51
Gde si to uzeo?
1:24:52
Nemamo vremena da se glupiramo sa
automatima.
1:24:55
Treba da naðemo mesto za
iznajmljivanje kola i...
1:24:59
Gde mi je novèanik?
1:25:01
Moj novèanik.
- ta nije u redu?
1:25:03
Gde je doðavola moj novèanik?
1:25:07
ta æemo sada da radimo?
1:25:09
Sve je u redu.
1:25:10
Ali ti ne razume. Nema kreditne
kartice, nema novca, nema kola.
1:25:13
Nikada neæemo tamo da stignemo
na vreme. - Sve je u redu.
1:25:23
Sada.
1:25:31
Doðavola!
1:25:48
To je ruèni talenat koji tamo ima,
ali bolje bi bilo da ga rairi okolo.
1:25:51
Ti momci imaju neku vrstu radoznalosti
ako pogodi previe dekpotova odjednom.