:24:11
- Lo está disfrutando.
- Sí.
:24:13
- ¿Puede relajarse y disfrutar?
- ¿Disfrutar qué?
:24:17
- Hay animales, no hay comida ni agua.
- Ni servicio de habitación.
:24:22
Ni sanitarios.
Necesito un baño. Ahora.
:24:25
- Vaya detrás de los matorrales.
- ¿Sola? Los leones están allí.
:24:29
- Están lejos. Si no molesta...
- No me molestarán. Ya sé.
:24:39
- ¿Cómo bajo?
- ¿Cómo subió?
:24:43
- El león estaba rugiendo.
- No era un león.
:24:46
Era una hiena protestando.
:24:51
Bien.
:24:55
Sólo un momento. Dése vuelta.
:24:58
- Súbame.
- No puedo. Por la fricción.
:25:01
Déjeme bajar entonces.
:25:02
- Deténgase.
- ¿Qué quiere que haga?
:25:05
- No me mire.
- No estoy mirando. ¿Qué hago?
:25:08
Déjeme bajar.
:25:20
¿De que te ríes?
:25:36
No te molestaré, ¿ves?
Entonces no me molestes.
:25:43
- ¡Cuidado!
- ¡Vete!
:25:45
Corra, corra, corra, corra.
¡Súbase a un árbol!
:25:54
¿Está bien?
:25:56
- Ud. dijo que...
- Veo que hay un bebé rinoceronte.